Вахмурка что это такое


Кржемилек и Вахмурка - это... Что такое Кржемилек и Вахмурка?

Кржеми́лек и Ва́хмурка (чеш. Křemílek a Vochomůrka) — сказочные лесные человечки (чеш. skřítci), герои чехословацкого мультипликационного сериала «Сказки мхов и папоротников» (чеш. Pohádky z mechu a kapradí), оба персонажа придумал чехословацкий детский писатель Вацлав Чтвртек (чеш. Václav Čtvrtek). В русском переводе фильм известен как «Сказки лесных человечков», также, в результате перевода чешское имя Кржеми́лек (чеш. Křemílek) было преобразовано в Кржеме́лик.

Сериал выходил с 1968-го по 1971 год, в том числе и на советском телевидении в передаче «Спокойной ночи, малыши».

Некоторые серии

  • Как Кржемилек и Вахмурка варили чай из шиповника
  • Как Кржемилек и Вахмурка везли четыре больших камня
  • Как Кржемилек и Вахмурка высиживали птенцов
  • Как Кржемилек и Вахмурка догоняли контрабас
  • Как Кржемилек и Вахмурка ели кашу
  • Как Кржемилек и Вахмурка заблудились в грибном лесу
  • Как Кржемилек и Вахмурка затопили печь только со второй спички
  • Как Кржемилек и Вахмурка играли для маленькой феи
  • Как Кржемилек и Вахмурка искали пять монет
  • Как Кржемилек и Вахмурка корчевали пень
  • Как Кржемилек и Вахмурка мучались с дроздом
  • Как Кржемилек и Вахмурка натерпелись от злого рака
  • Как Кржемилек и Вахмурка нашли под сосной скрипку
  • Как Кржемилек и Вахмурка не попробовали повидло
  • Как Кржемилек и Вахмурка не узнали, что случилось
  • Как Кржемилек и Вахмурка оказались под водой
  • Как Кржемилек и Вахмурка поздоровались с мышкой Филипкой
  • Как Кржемилек и Вахмурка посадили семечко
  • Как Кржемилек и Вахмурка пришли к двум красивым девушкам
  • Как Кржемилек и Вахмурка причесали фею
  • Как Кржемилек и Вахмурка сделали великану дудку
  • Как Кржемилек и Вахмурка сделали часы с упрямой кукушкой
  • Как Кржемилек и Вахмурка смастерили качели
  • Как Кржемилек и Вахмурка стреляли из пушки
  • Как Кржемилек и Вахмурка ходили за первыми весенними лакомствами
  • Как Кржемилек и Вахмурка шили штанишки

Названия эпизодов на чешском языке[1]

Примечания

  1. ↑ «Pohádky z mechu a kapradí» (TV seriál). Názvy jednotlivých epizod

dic.academic.ru

Кржемелик и Вахмурка

Чешская мультипликация оставила заметный след в памяти советских детей. Кроме знаменитого неунывающего «Кротика» в то время был популярен ещё один чехословацкий мультфильм.

Назывался он «Сказки лесных человечков. Кржемелик и Вахмурка».

В наше время сериал не показывается по телевидению (исключение — несколько серий в утреннем блоке на телеканале ТНТ) и незаслуженно забыт. Ведь это добрый мультфильм о двух забавных человечках, их приключениях с друзьями — лесными обитателями, и любви к природе. К счастью, у любого желающего есть возможность мультфильм про Кржемелика и Вахмурку смотреть онлайн. Интернет даёт возможность познакомиться с мультиками бесплатно, однако рьяные коллекционеры могут приобрести все серии на DVD.

История создания

Двух лесных человечков, похожих на гномов, придумал известный детский чехословацкий писатель Вацлав Четвертек (Václav Čtvrtek). Он плотно сотрудничал с телевидением и адаптировал свои сказки под сценарии для мультфильмов.

Писатель Václav Čtvrtek — создатель Кржмелика и Вахмурки.

Режиссёром выступил Зденек Сметана (Zdeněk Smetana), а всех персонажей озвучила его боевая подруга Иржина Богдалова (Jiřina Bohdalová), с которой они вместе работали ещё над рядом мультфильмов.

Чешский сценарист и мультипликатор Zdeněk Smetana — режиссёр мультфильма.

Выпуск мультсериала длился три года, с 1968 по 1971. За это время было отснято 2 сезона, общим числом в 39 серий. Из них в русском переводе можно найти только 26. Советские дети могли увидеть эти мультфильмы не только в течение дня, но и в конце передачи «Спокойной ночи, малыши».

Актриса Jiřina Bohdalová озвучила всех героев мультфильма.

В русскоязычной версии героев зовут Кржемелик и Вахмурка, что немного отличается от оригинала (Кржемилек и Вохомурка). В болгарской версии лесные человечки носят имена Милко и Морко, в польской — Цвирек и Мухоморчик.

Сюжет и персонажи

Давайте поговорим о героях.

Кржемелик — высокий и худой гном с длинным тонким носом. Он более сдержанный и серьёзный, считает себя умнее своего друга или брата Вахмурки, но имеет такую же жажду приключений и открытий. Он носит длинное одеяние, похожее на платье.

Вахмурка — маленький и толстый гном, у которого всё круглое. Активный, жизнерадостный и деятельный, в основном все идеи для приключений исходят именно от него.

Друзья или братья живут в лесу, в уютном домике внутри пенька. Весной их жилище начинает прорастать и покрываться листьями, поэтому в одной из серий человечки переехали жить в соседнее дерево к двум девушкам.

Есть серии, сюжеты в которых выглядят вполне традиционно для мультфильмов, рассчитанных на дошкольную аудиторию. Кржемелик и Вахмурка знакомятся с лесными обитателями. Добрым помогают или получают от них поддержку, злых обводят вокруг пальца или перевоспитывают. Также они сотрудничают с другими сказочными существами. Если предположить, что лесные братья — гномы, то неудивительно, что вскоре рядом с ними оказались феи и великаны. С маленькой крылатой девочкой человечки играли и причёсывали ей волосы, для великана мастерили дудку.

Как Křemílek a Vochomůrka смастерили дудку.

Некоторые приключения Кржемелика и Вахмурки сосредоточены на том, что братья совместно что-то мастерят: качели, часы с упрямой кукушкой, штаны, или готовят, будь то чай из шиповника или весенние лакомство. У этих героев вместе с тягой к развлечениям и приключениям есть неоспоримая любовь к труду, что даёт детям положительный пример.

И всё-таки эта статья не была бы полной без одной ссылки. Главный герой чешской мультипликации Krtek следит за нами одним глазом, даже когда спит. Поэтому для успокоения совести и по чистоте душевной мы должны рассказать вам о том, что крот живёт на этой странице — там у него домик.

Особенности изображения

Этот чешский мультфильм хоть и выпускался цветным, отличался от других произведений тем, что сами главные герои рисовались чёрное-белыми — тёмный контур и светлое наполнение. В остальном сериал выглядит ярко и красочно, особенно когда дело касается изображения красот природы.

Культурное влияние

Мультсериал помнят и любят не только на родине, но и в других странах постсоветского пространства. Однако самое большое влияние герои оказали именно на Чехию. До сих пор одним из главных чешских сувениров, наряду с Бабками Ёжками и вафлями из Карловых Вар, являются мягкие игрушки с Кржемеликом и Вахмуркой.

Как Křemílek a Vochomůrka повстречали льва.

Если вы любите вместе с детьми смотреть онлайн развлекательные и развивающие передачи, то обязательно покажите им эти добрые и светлые мультики, которые и вам напомнят о вашем детстве, вызвав приятное чувство ностальгии.

Мы подобрали для вас интересные экскурсии

Вам понравилась статья? Подпишитесь на обновления нашего сайта и вы будете получать их по электронной почте.

Также вы можете вступить в наши группы в социальных сетях: ВКонтакте, Facebook, Одноклассники, Google+ и Twitter.

Ну, и не забывайте ставить нам лайки, кликая на кнопочкам слева.

o-cz.ru

Кржемелек и Вахмурка - это... Что такое Кржемелек и Вахмурка?

Кржеми́лек и Ва́хмурка (чеш. Křemílek a Vochomůrka) — сказочные лесные человечки (чеш. skřítci или скршитцы), герои чехословацкого мультипликационного сериала «Сказки мхов и папоротников» (чеш. Pohádky z mechu a kapradí), оба персонажа придумал чехословацкий детский писатель Вацлав Чтвртек (чеш. Václav Čtvrtek). В русском переводе фильм известен как «Сказки лесных человечков». Также, в результате перевода, чешское имя Кржеми́лек (чеш. Křemílek) было преобразовано в Кржеме́лик, а Вохому́рка (чеш. Vochomůrka) — в Ва́хмурка

Сериал выходил с 1968-го по 1971 год, в том числе и на советском телевидении в передаче «Спокойной ночи, малыши».

Некоторые серии

  • Как Кржемилек и Вахмурка варили чай из шиповника
  • Как Кржемилек и Вахмурка везли четыре больших камня
  • Как Кржемилек и Вахмурка высиживали птенцов
  • Как Кржемилек и Вахмурка догоняли контрабас
  • Как Кржемилек и Вахмурка ели кашу
  • Как Кржемилек и Вахмурка заблудились в грибном лесу
  • Как Кржемилек и Вахмурка затопили печь только со второй спички
  • Как Кржемилек и Вахмурка играли для маленькой феи
  • Как Кржемилек и Вахмурка искали пять монет
  • Как Кржемилек и Вахмурка корчевали пень
  • Как Кржемилек и Вахмурка мучались с дроздом
  • Как Кржемилек и Вахмурка натерпелись от злого рака
  • Как Кржемилек и Вахмурка нашли под сосной скрипку
  • Как Кржемилек и Вахмурка не попробовали повидло
  • Как Кржемилек и Вахмурка не узнали, что случилось
  • Как Кржемилек и Вахмурка оказались под водой
  • Как Кржемилек и Вахмурка поздоровались с мышкой Филипкой
  • Как Кржемилек и Вахмурка посадили семечко
  • Как Кржемилек и Вахмурка пришли к двум красивым девушкам
  • Как Кржемилек и Вахмурка причесали фею
  • Как Кржемилек и Вахмурка сделали великану дудку
  • Как Кржемилек и Вахмурка сделали часы с упрямой кукушкой
  • Как Кржемилек и Вахмурка смастерили качели
  • Как Кржемилек и Вахмурка стреляли из пушки
  • Как Кржемилек и Вахмурка ходили за первыми весенними лакомствами
  • Как Кржемилек и Вахмурка шили штанишки

Названия эпизодов на чешском языке[1]

  1. ↑ «Pohádky z mechu a kapradí» (TV seriál). Názvy jednotlivých epizod

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 13 мая 2011.

dic.academic.ru

Как Кржемелик и Вахмурка ходили рыбу ловить. - Бэйбики

Доброго времени суток, всем, всем! В моем детстве в передаче «Спокойной ночи, малыши» демонстрировался один очень добрый сериал про двух гномов: Кржемелика и Вахмурку, выпускала тогда Чешская народная республика. Он очень наивный и немного волшебный, но так приближен к реальности, что нам верилось, что эти гномы действительно существуют. Если бы мне тогда подарили такого гномика, я бы была самым счастливым ребенком! Но об этом даже не приходилось думать, так как их не выпускали. А тут, ко мне приехала посылочка и… И когда я ее открыла, просто обомлела, мультипликационные персонажи у меня в руках! Они будто сошли с экрана, на столько правдоподобны, настолько живые и подвижные! А связала их для меня талантливейшая мастерица Юлия Оголь. Спасибо тебе Юленька! Так вот, в одном лесу, в домике из старого пня жили-были два гнома, два человечка и звали их Кржемелик и Вахмурка.

И собрались как-то они на рыбалку. — Кржемелик, пойдем сегодня рыбу ловить! — кричит Вахмурка. — Пойдем, я только свой колпачок найду.

— Давай скорее, я уже и хлеба взял. — поторапливает Вахмурка. — Никак не могу вспомнить где я свой колпачок оставил, может это белка Пилизубка его утащила. — возмущался Кржемелик. — А зачем тебе колпачок, пойдем без него. — Нет, не могу, как же я тогда рыбу поймаю, колпачком очень надежно! — Что ты, Кржемелик, собрался рыбу колпачком ловить? — Да, а ты чем? — Пойдем, я тебя научу. Посмотри какую удочку я нашел! — Все-таки в колпачке надежнее будет, — ворчал Кржемелик — о, вот он! Волшебство, как он тут оказался?! — и довольный гном побежал к своему другу.

— На такую удочку я и Золотую рыбку поймаю, вот и тебе хорошую я нашел. Теперь пора, пойдем Кржемелик.

И друзья весело зашагали к пруду. — Мне кажется, этот местный зверь с когтями стащит у нас всю рыбу.

— Ничего, я буду охранять наше ведро. — сказал Кржемелик. — Смотри, Вахмурка, кажется, у тебя клюет!

— Это же карась и еще один!

— Да, действительно, только караси попались. — Давай теперь Золотую рыбку ловить. Что ты разлегся? Скоро стемнеет, а мы только карасей поймали.

— Не-е, похоже мы здесь Золотую рыбку не поймаем, я сегодня только хлеб взял, а Золотая рыбка на золотой орешек клюет. — Тогда давай я тебе огромное дерево покажу, там живет белка Пилизубка.

— Пойдем. — Смотри! Теперь я тебя подсажу, а ты залезай к ней в дупло.

— Дерево такое огромное, мне на него не залезть, а потом я боюсь эту белку, уж очень она сердитая. Я сейчас покажу тебе как можно еще Золотую рыбку поймать.

— Мне кажется я теперь похож на цаплю, только все рыбки меня испугались и уплыли. — Ладно, гoре-рыболов, слезай, давай карасиков отпустим. — Хорошо, я согласен, жалко их. И друзья действительно отпустили рыбешек в свой дом и еще долго любовались красотой матушки Природы.

А как же Золотая рыбка, спросите Вы? А что рыбка, главное ведь, что друзьям вместе очень хорошо, а мне с ними! Спасибо всем, кто был с нами! И большой привет Вам от гномов.

babiki.ru

Мультсериал Кржемелик и Вахмурка | Детские Ботаники: сайт для родителей и детей!

Кржемелек и Вахмурка — сказочные лесные человечки, герои чехословацкого мультипликационного сериала «Сказки мхов и папоротников», оба персонажа придумал чехословацкий детский писатель Вацлав Чтвртек. В русском переводе фильм известен как «Сказки лесных человечков». Также, в результате перевода, чешское имя Кржеми́лек было преобразовано в Кржеме́лик, а Вохому́рка — в Ва́хмурка.

Сериал выходил с 1968-го по 1971 год, в том числе и на советском телевидении в передаче «Спокойной ночи, малыши». Мы предлагаем вашему вниманию несколько серий этого мультфильма.

Как Кржемелик и Вахмурка заблудились в грибном лесу.

Метки: Кржемелик и Вахмурка

www.debotaniki.ru


Смотрите также